2008年9月22日
沖縄 賃貸 「お客さんからの頂き物」
今回で、３回目の投稿となります 名護支店 ナカソネ です！
先日、恩納村で物件の清掃をしていた時の事です。
入居者の方（外国人のお客さん 
）が私に、なにかいいながら近づいてきました（ドキドキ）
（お客さん）・・・" マイネーム イズ ～ △□△▽ トラブル △□△▽ トイレ "
英語が苦手な私ですが、直感的に "トイレが詰まったんだな"と分かりました！
作業車に道具もありトイレ詰まりを直す事が出来ました！
（お客さん）・・・" オゥ～ ベリ～ サンキュ～ △□△▽ △□△▽ "
と言いなにやら取り出してきました。
私の解釈ですが・・（ありがとう、君に幸運のおとずれるペンダントをあげよう）
（私）・・・"オゥ～ ベリ～ ワンダホ～ ベリ～ サンキュ～"
幸運はまだ訪れてませんが、ブログのネタに困っていたので・・・
今回こうしてブログに書けた事は"幸運のペンダント"のおかげなのでしょうか？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
沖縄でアパート探しの方は下記までお問い合わせ下さい
●本店（那覇市・浦添市・宜野湾市・南風原町・西原町・中城村・久米島）
ＴＥＬ：０９８－８６６－１００７
ＦＡＸ：０９８－８６２－１５９１
●中部支店（沖縄市・うるま市・北中城村・金武町・恩納村・北谷町）
ＴＥＬ：０９８－９３８－７８８８
ＦＡＸ：０９８－９３８－７８６７
●豊見城支店（豊見城市・南城市・八重瀬町）
ＴＥＬ：０９８－８４０－６６４８
ＦＡＸ：０９８－８４０－６６４９
●名護支店（名護市・宜野座村・恩納村・今帰仁村・本部町）
ＴＥＬ：０９８０－５２－３６１８
ＦＡＸ：０９８０－５４－１４９８
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
トラックバック(0)
このブログ記事を参照しているブログ一覧: 沖縄 賃貸 「お客さんからの頂き物」
このブログ記事に対するトラックバックURL: http://okisochintai.com/mt/mt-tb.cgi/317
今回で、３回目の投稿となります 名護支店 ナカソネ です！
先日、恩納村で物件の清掃をしていた時の事です。
入居者の方（外国人のお客さん ）が私に、なにかいいながら近づいてきました（ドキドキ）
（お客さん）・・・" マイネーム イズ ～ △□△▽ トラブル △□△▽ トイレ "
英語が苦手な私ですが、直感的に "トイレが詰まったんだな"と分かりました！
作業車に道具もありトイレ詰まりを直す事が出来ました！
（お客さん）・・・" オゥ～ ベリ～ サンキュ～ △□△▽ △□△▽ "
と言いなにやら取り出してきました。
私の解釈ですが・・（ありがとう、君に幸運のおとずれるペンダントをあげよう）
（私）・・・"オゥ～ ベリ～ ワンダホ～ ベリ～ サンキュ～"
幸運はまだ訪れてませんが、ブログのネタに困っていたので・・・ 今回こうしてブログに書けた事は"幸運のペンダント"のおかげなのでしょうか？ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 沖縄でアパート探しの方は下記までお問い合わせ下さい ●本店（那覇市・浦添市・宜野湾市・南風原町・西原町・中城村・久米島） ＴＥＬ：０９８－８６６－１００７ ＦＡＸ：０９８－８６２－１５９１ ●中部支店（沖縄市・うるま市・北中城村・金武町・恩納村・北谷町） ＴＥＬ：０９８－９３８－７８８８ ＦＡＸ：０９８－９３８－７８６７ ●豊見城支店（豊見城市・南城市・八重瀬町） ＴＥＬ：０９８－８４０－６６４８ ＦＡＸ：０９８－８４０－６６４９ ●名護支店（名護市・宜野座村・恩納村・今帰仁村・本部町） ＴＥＬ：０９８０－５２－３６１８ ＦＡＸ：０９８０－５４－１４９８ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
トラックバック(0)
このブログ記事を参照しているブログ一覧: 沖縄 賃貸 「お客さんからの頂き物」
このブログ記事に対するトラックバックURL: http://okisochintai.com/mt/mt-tb.cgi/317
